89
ILOCANO
Adda Daga Namayengmeng
There Is a Land of Corn and Wine
 
O! nasamitka a Beula,
Itattan inka makita;
Mabuyakon ti rangrangmo,
Napintas a palpalasio.
'diay isuntot' pagtaengak,
Ni patay dinton masarak.

 

 

 

 

 

 

 

Adda daga namayengyeng,
'Ti mabiit innak serken;
Ti sipnget di masarakan,
Ti rabii idiay awan.

 

 

 

 

 

 

 

Ti Mannubbot makipagna,
Siaktot' kasarsaritana;
Imak met ti kibinenna,
Iturongnak 'diay a daga.

 

 

 

 

 

 

 

Nagsamitto ti puloyna,
Aggapu ti kaykayona;
Sabong dinto manasanas,
Addat' 'diay ti ubbog ti Biag.

 

 

 

 

 

 

 

Palayupoyna mapnonto,
'Ti kankanta ken ragrago;
Angheles bumuyogdanto,
Panagdayaw 'ti Dios Apo

 

 

 

 

 

 

 

[1] Adda daga namayengyeng,
'Ti mabiit innak serken;
Ti sipnget di masarakan,
Ti rabii idiay awan.

Koro:
O! nasamitka a Beula,
Itattan inka makita;
Mabuyakon ti rangrangmo,
Napintas a palpalasio.
'diay isuntot' pagtaengak,
Ni patay dinton masarak.

[2] Ti Mannubbot makipagna,
Siaktot' kasarsaritana;
Imak met ti kibinenna,
Iturongnak 'diay a daga.

[3] Nagsamitto ti puloyna,
Aggapu ti kaykayona;
Sabong dinto manasanas,
Addat' 'diay ti ubbog ti Biag.

[4] Palayupoyna mapnonto,
'Ti kankanta ken ragrago;
Angheles bumuyogdanto,
Panagdayaw 'ti Dios Apo

   HOME     Go to Hymn #         Ilocano Hymn Number & Title Index Background :   1   2   3   default   White
   Egar Page John R. Sweney