ILOCANO |
O're all the Land, CH 544 |
|
Iti natbag intay' ipukkaw,
A ni Jesus 'ti mabiit umay Amin a puso a mangipangag, Kunada, "O Mangisalakan, umayka."
Umaykan, O manangisalakan,
Nabayagkamin nga agururay, Sipsiputanmi pagilasinam, Yaaymo, namnamami nainggasatan.
Dagiti init, bulan, bitbituen,
Dagiti puso nga agbutbuteng, Agbubuyogda mangisingasig, Ti naindaklan nga aldaw asidegen.
Isu amin dagitoy a tanda,
Makaparasak ken agpagpagna, Ta ipukkaw, iwarragawagda, Nga asidegen Manangisalakanna.
Ngarud, intay' agruted, agregta,
[1]
Umaykan, O manangisalakan,Mangipukkaw naimbag damagna, Ket mangngegtayto inton yaayna, "Naimbag nga adipen, ragok sumrekka."
Nabayagkamin nga agururay, Sipsiputanmi pagilasinam, Yaaymo, namnamami nainggasatan. Koro: Iti natbag intay' ipukkaw, A ni Jesus 'ti mabiit umay Amin a puso a mangipangag, Kunada, "O Mangisalakan, umayka." [2] Dagiti init, bulan, bitbituen, Dagiti puso nga agbutbuteng, Agbubuyogda mangisingasig, Ti naindaklan nga aldaw asidegen. [3] Isu amin dagitoy a tanda, Makaparasak ken agpagpagna, Ta ipukkaw, iwarragawagda, Nga asidegen Manangisalakanna. [4] Ngarud, intay' agruted, agregta, Mangipukkaw naimbag damagna, Ket mangngegtayto inton yaayna, "Naimbag nga adipen, ragok sumrekka." |
| W. C. Gage | Henry C. Work | |||
