ILOCANO |
Come Thou Almighty King, SDAH 71 |
|
|
O Dios, ingget bileg,
Madayaw naganmo a napateg, Pulongannakami, agdaydayaw kenka; Agari ka koma, puspusomi.
Dios manangliwliwa,
Asim itdem koma kadakami; Iturayam kadi, dagitipuso mi, Espiritum yegmo, saranaymi.
Dios a madaydayaw,
[1]
O Dios, ingget bileg,Matulok nakemmo ditoy daga; Ta sika ti Apo, toy sanga lubongan, Pagrukbabandaka, Di umingga.
Madayaw naganmo a napateg, Pulongannakami, agdaydayaw kenka; Agari ka koma, puspusomi. [2] Dios manangliwliwa, Asim itdem koma kadakami; Iturayam kadi, dagitipuso mi, Espiritum yegmo, saranaymi. [3] Dios a madaydayaw, Matulok nakemmo ditoy daga; Ta sika ti Apo, toy sanga lubongan, Pagrukbabandaka, Di umingga. |
| Anon., c. 1757 | Felice de Giardini, 1769 | |||
