ILOCANO |
Hark! the Herald Angels Sing, SDAH 122 |
|
|
Denggen! agkantat' anghel "ni Cristo nayanaken!"
Denggen! agkantat' anghel "ti Ari nayanaken;
Adda talna 'toy daga iti Dios naikapia!"
Intay nga'd agdadanggay ragsak a nailangitan;
Ni Cristo ipadamag "Idiay Belen nayanak.
Ni Cristo nagrukbaban buyot a nailangitan;
'Ti kulluong nayanak, intay ngarud agraksak;
Ipadamag ti anghel "talna imbag a nakem;"
Iti daga agtaeng ni Jesus, Emmanuel!
Intay' dayawen ita ti prinsipe ti talna;
Biag ken lawag iyegna mangbangar, mamapigsa!
Langit pinanawanna ket immay ditoy daga;
Biag ti impatlina tapno agbiag annakna.
[1]
Denggen! agkantat' anghel "ti Ari nayanaken;
Adda talna 'toy daga iti Dios naikapia!" Intay nga'd agdadanggay ragsak a nailangitan; Ni Cristo ipadamag "Idiay Belen nayanak. Koro: Denggen! agkantat' anghel "ni Cristo nayanaken!" [2] Ni Cristo nagrukbaban buyot a nailangitan; 'Ti kulluong nayanak, intay ngarud agraksak; Ipadamag ti anghel "talna imbag a nakem;" Iti daga agtaeng ni Jesus, Emmanuel! [3] Intay' dayawen ita ti prinsipe ti talna; Biag ken lawag iyegna mangbangar, mamapigsa! Langit pinanawanna ket immay ditoy daga; Biag ti impatlina tapno agbiag annakna. |
| Charles Wesley | Arr. from Mendelssohn, 1840 by William H. Cummings, 1850 | |||
