ILOCANO |
Holy, Holy, Holy, SDAH 73 |
|
|
Santo, Santo, Santo, Dios kapigsaan!
Kankantaen ken dayawenmi ta nagan; Santo, Santo, Santo! Kenka agrukbabkam' Agarika inggat' panungpalan.
Santo, Santo, Santo! dayawendaka,
Dagiti angheles a sangsangkamaysa; Rinibu a ribu agserbida Kenka, Ta Sikat' Apo a di umingga.
Santo, Santo, Santo! awagandaka,
[1]
Santo, Santo, Santo, Dios kapigsaan!Uray gaput' basol rupam di makita; Santo, Santo, Santo, Kenka nawadwadda Pannakabalin, dalus ken ayat.
Kankantaen ken dayawenmi ta nagan; Santo, Santo, Santo! Kenka agrukbabkam' Agarika inggat' panungpalan. [2] Santo, Santo, Santo! dayawendaka, Dagiti angheles a sangsangkamaysa; Rinibu a ribu agserbida Kenka, Ta Sikat' Apo a di umingga. [3] Santo, Santo, Santo! awagandaka, Uray gaput' basol rupam di makita; Santo, Santo, Santo, Kenka nawadwadda Pannakabalin, dalus ken ayat. |
| Reginald Heber, 1826 | John B. Dykes, 1861 | |||
