ILOCANO |
Rock of Ages, SDAH 300 |
|
|
O, bato a pagbiagan,
Naaramid salakan, Siak komat' salaknibam, 'Ti nadawel a taaw, Basbasolko ugasam, Naibulbok a daram.
Tulongannak kad', Apo,
Mangtungpal bilbilinmo, No leddaang dumuko, Siksikalat' ragsakko; Pakawan kad' yetnagmo, Naruay a basbasolko.
Iti krusmot' asitgak,
A sipupunnot' babak, Badangmot' awawagak, A mangispal kararuak, Mannubbot, dalusannak, Kawesko itdem kaniak.
Sumrekkam' ita kenka,
[1]
O, bato a pagbiagan,Aldaw panaginana, Pusomimapno koma, Nawadwad kinatalna, Cristo, palubosannak, A Kenka, agtaklinak.
Naaramid salakan, Siak komat' salaknibam, 'Ti nadawel a taaw, Basbasolko ugasam, Naibulbok a daram. [2] Tulongannak kad', Apo, Mangtungpal bilbilinmo, No leddaang dumuko, Siksikalat' ragsakko; Pakawan kad' yetnagmo, Naruay a basbasolko. [3] Iti krusmot' asitgak, A sipupunnot' babak, Badangmot' awawagak, A mangispal kararuak, Mannubbot, dalusannak, Kawesko itdem kaniak. [4] Sumrekkam' ita kenka, Aldaw panaginana, Pusomimapno koma, Nawadwad kinatalna, Cristo, palubosannak, A Kenka, agtaklinak. |
| Augustus M. Toplady, 1776 | Thomas Hastings, 1830 | |||
