ILOCANO |
Savior, Breathe An Evening Blessings, SDAH 49 |
|
|
Apo, bendisionannakam ita inkam agiddan;
Basolmi ken nagkurangan yetnagmot' pammakawan.
Uray rabiit' nasipnget matam dikam mailinged
Innakam kad' sipsiputan lugarmi pagiddaan
Uray imkam malawlawlaw peggad agsasamusam
Indakam kad' salakniban ang anghel mo a naruay
No dumaplaya ni patay a di mapakadaan;
Ipaaymo kadi Apo, 'ti biag agriing kamo.
[1]
Apo, bendisionannakam ita inkam agiddan;
Basolmi ken nagkurangan yetnagmot' pammakawan. [2] Uray rabiit' nasipnget matam dikam mailinged Innakam kad' sipsiputan lugarmi pagiddaan [3] Uray imkam malawlawlaw peggad agsasamusam Indakam kad' salakniban ang anghel mo a naruay [4] No dumaplaya ni patay a di mapakadaan; Ipaaymo kadi Apo, 'ti biag agriing kamo. |
| James Edmeston, 1820 | George C. Stebbins, 1878 | |||
