ILOCANO |
Day Is Dying in the West, SDAH 51 |
|
|
Santo, Santo, Santo, Dios nga Apo!
Napnot' langit ken daga parsua agrukbab Kenka, O Dios, Apo!
Ti aldaw aggibusen
Sabado met dumtengen; Intay' amin agrukbab Bayat panagpasungad tumppuar lawag.
Dios mangmangted taraon,
Ken agturay 'toy lubong, Urnongennakam' kadi, Barukongmo naasi atalgedmi.
No agsipnget 'toy daga,
Dungngom inkam marikna; Denggem kad' timtimekmi, Nga agpakpakaasi umay kenka.
Inton mailingeden,
[1]
Ti aldaw aggibusen Lawag init ken bituen, Ipalubosmokadi A bigat madaanonmi dita gloriam.
Sabado met dumtengen; Intay' amin agrukbab Bayat panagpasungad tumppuar lawag. Koro: Santo, Santo, Santo, Dios nga Apo! Napnot' langit ken daga parsua agrukbab Kenka, O Dios, Apo! [2] Dios mangmangted taraon, Ken agturay 'toy lubong, Urnongennakam' kadi, Barukongmo naasi atalgedmi. [3] No agsipnget 'toy daga, Dungngom inkam marikna; Denggem kad' timtimekmi, Nga agpakpakaasi umay kenka. [4] Inton mailingeden, Lawag init ken bituen, Ipalubosmokadi A bigat madaanonmi dita gloriam. |
| Mary A. Lathbury, 1877 | William F. Sherwin, 1877 | |||
